​MUSIC

■カルナバケーション「潮騒チューチャッチャ」music video■ http://www.carnavacation.com/​ 2021.05.14. release 3rd Album『素敵な未来予報』収録 https://orcd.co/carnava3rd #カルナバケーション #素敵な未来予報 #潮騒チューチャッチャ Director/Camera/Story：市田ユウキ（イチキロ） Assistant：向田達朗 Staring：カルナバケーション Licensed by CARNAVA RECORDS ■潮騒チューチャッチャ■ 作詞・作曲／村田匠 編曲／カルナバケーション 波待つ姿が痛快よ 水しぶきに舞うビーナス（La ビーナス） いっせいのせ 声かけちゃいなよ ダメもと 俺はコリーダ（コリーダ） Oh Oh Oh、、、（Oh Oh Oh） 冗談めいた顔して無二無三 素敵な文句「ねぇ暇？」（ねぇ暇？） 夏なら許されましょうか 恋は加速し アチーチ（アチーチ） 狙い目は昼過ぎで午後より湧き立つ 日差しに騙され目を細め 大人になったらつまらない 癖になりそうなウーガチャカ ウーガチャカ ウーガチャカウー （Fight!!） テレレレ テレレレ（なんで持ってんの？！） テレレレ テレレレ 呑み足りないから 宵は良い酔いに 仕上げて 飛び込む潮騒 チューチャッチャ チュチュッチャ テレレレ テレレレ（そーんなもんかよ！） テレレレ テレレレ 夏が終わるから 愛も曖昧で異なもの どうせするなら潮騒チューチャッチャ いきなり座り込んでも 目もくれないのよビーナス（La ビーナス） 一方的話しまくるよ ダメもと俺はコリーダ（コリーダ） Oh Oh Oh、、、（Oh Oh Oh） 海に幻想を抱いていた 昔のドラマやポップスでは 運命の出会いはいつも海辺から始まっていたと言うのに それがなんだ！このざまは　海にひとっこひとりいやしない ♪～海辺発の 孤独列車 降りた時から、、、 そろそろさ その体冷えてきたんじゃない 混み出す 人気の海の家 大人になったら つまらない 癖になりそうな ウーガチャカ ウーガチャカ（ウーガチャカ　ウーガチャカ） ウーガチャカ ウーガチャカ ウーガチャカウー （Fight!!） 【カルナバケーション】プロフィール 村田匠（vo/gt/per）、浅見卓矢（gt）、岡部量平（dr）、田中綾美（kb/vo）、林遼佑（sax）からなる祝祭系音楽エンターテイメント集団。 村田が早大在学中の２００８年にブラジル音楽とポップスやファンクなどの音楽との融合を掲げ結成（当時：カンタス村田とサンバマシーンズ）全曲の作詞作曲を村田がする。フジロック出演、アルバムリリース等をしたのち、２０１５年にカーニバルとバケーションの造語である［カルナバケーション］に改名。改名時より隔月でシングルをリリースし、その中の曲「だれも知らない」がBS朝日《ラグビーウィークリー》エンディング曲になる。 ２０１８年には、カルナバケーションとしては初のアルバム『CARNIVAL』と『VACATION』を２枚(各13曲入り)同時リリース。 2020年２月、長者町FRIDAYのドキュメンタリー映画『FRIDAY』のオープニング曲に「FRIDAY Night Forever」が決定。メンバーも同映画に出演。 2020年４月にはBS朝日《ラグビーウィークリー》オープニング曲「Beyond Words」を制作し、現在は同番組のオープニング曲とエンディング曲を担当している。 リーダーの村田はCM音楽の制作やラジオパーソナリティー(J-WAVEナビゲーターオーディション優秀賞)としても活動する他に、ラグビーワールドカップにおける＜国歌でおもてなし＞運動をする「スクラムユニゾン」において廣瀬俊朗（ラグビー 元日本代表キャプテン）らと共に活動。2020年にはヤマハ発動機スポーツ振興財団スポーツチャレンジ賞奨励賞にて表彰。 2020年末にはNHK『おかあさんといっしょ』にて「かおたいそう」(作詞作曲)が歌われ、放送初日より話題となった。 twitter：https://twitter.com/carnavacation​ Facebook：https://www.facebook.com/carnavacation/​ instagram：https://www.instagram.com/carnavacation/​

■カルナバケーション「爽快パンチライン」music video■ http://www.carnavacation.com/​ 2021.04.30. release 3rd Album『素敵な未来予報』収録 https://orcd.co/carnava3rd #カルナバケーション #素敵な未来予報 #爽快パンチライン Staring：新実芹菜（Serina Niimi） Marionette：オレンジパフェ（Orangeparfait） Director：板橋基之（Motoyuki Itabashi） 1/10 Films Camera：大嶋俊之（Toshiyuki Ohshima） Hair and Make-up：大森裕行（Hiroyuki Ohmori） VANITES Stylist：吉田由紀（Yuki Yoshida） crêpe Production Assistant：丸岡知恵（Chie Maruoka） Base Story：村田匠（Takumi Murata） Licensed by CARNAVA RECORDS ■爽快パンチライン■ 作詞・作曲／村田匠 編曲／カルナバケーション 大事にしてた 表情の中 一瞬見せる哀しみとか 怒った言葉に潜ませた愛情を 会えないことはわかり合えても 会わないことは君と僕に フレッシュな風を吹かせて まるでオンライン・プレイ？！ ヨイヨイヨイヨーイと鈴の音が 祭りばやしに乗ってくる ヨイヨイヨイヨーイと待ち合わせて２人に流れた 恥じらい 歌い出した鼓動 君は爽快パンチライン カラダに共鳴した甘く懐かしいフレーズ 会いたかったんだよな 指先が思い出してる I’m Yours この時を待っていた 忘れてないかい？２人の空気 お約束のようなやり取りが 錆び付いていないか ジャブを打ち 馴染ませて 毎晩してた 用もないのに 電話をしては星を仰ぎ 知らない引き出しを 見つけてはルック・オブ・ラヴ？！ ヨイヨイヨイヨーイとふざけたまま 僕らはどこへ向かうのだろう ヨイヨイヨイヨーイと君を見たら なんとかなるような顔して 踊り出した感情 君は爽快パンチライン リズムに乗り込んで弾む懐かしいステップ 全ての感情が君にひざまずいてしまう I’m Yours 変わらない 君は変わらない 抱きしめた感触は夢の中で 膨らんで もてあそばれるように ヨイヨイヨイヨーイ、、、 【カルナバケーション】プロフィール 村田匠（vo/gt/per）、浅見卓矢（gt）、岡部量平（dr）、田中綾美（kb/vo）、林遼佑（sax）からなる祝祭系音楽エンターテイメント集団。 村田が早大在学中の２００８年にブラジル音楽とポップスやファンクなどの音楽との融合を掲げ結成（当時：カンタス村田とサンバマシーンズ）全曲の作詞作曲を村田がする。フジロック出演、アルバムリリース等をしたのち、２０１５年にカーニバルとバケーションの造語である［カルナバケーション］に改名。改名時より隔月でシングルをリリースし、その中の曲「だれも知らない」がBS朝日《ラグビーウィークリー》エンディング曲になる。 ２０１８年には、カルナバケーションとしては初のアルバム『CARNIVAL』と『VACATION』を２枚(各13曲入り)同時リリース。 2020年２月、長者町FRIDAYのドキュメンタリー映画『FRIDAY』のオープニング曲に「FRIDAY Night Forever」が決定。メンバーも同映画に出演。 2020年４月にはBS朝日《ラグビーウィークリー》オープニング曲「Beyond Words」を制作し、現在は同番組のオープニング曲とエンディング曲を担当している。 リーダーの村田はCM音楽の制作やラジオパーソナリティー(J-WAVEナビゲーターオーディション優秀賞)としても活動する他に、ラグビーワールドカップにおける＜国歌でおもてなし＞運動をする「スクラムユニゾン」において廣瀬俊朗（ラグビー 元日本代表キャプテン）らと共に活動。2020年にはヤマハ発動機スポーツ振興財団スポーツチャレンジ賞奨励賞にて表彰。 2020年末にはNHK『おかあさんといっしょ』にて「かおたいそう」(作詞作曲)が歌われ、放送初日より話題となった。 twitter：https://twitter.com/carnavacation​ Facebook：https://www.facebook.com/carnavacation/​ instagram：https://www.instagram.com/carnavacation/​

■カルナバケーション / Carnavacation「Obrigado, Amazônia feat. Gabriel Moura」music video■ http://www.carnavacation.com/​ 2021.04.16. release 3rd Album『素敵な未来予報』収録 https://orcd.co/carnava3rd #カルナバケーション #GabrielMoura ##DontChooseExtinction ※この作品はコロナ禍となる約１年以上前から撮影や制作がされていましたが、世界的な感染症拡大による空輸禁止などに伴い、映像データを共有出来ず公開延期となっていた作品です。 Total Director & Editor：Tomoo Kitsuta BRASIL Unit Director：Lucas Margutti Camera：Seblen Mantovani JAPAN Unit Director：Tomoo Kitasuta Camera：Toshiyuki Kotani Story by Takumi Murata Staring：Takumi Murata, Gabriel Moura & Carnavacation Licensed by CARNAVA RECORDS Special Thanks：Mana Kuniyasu, Noriko Tanaka, Fernanda Castro, Lizyanne Carneiro, Satomi Shimogo, Kenko Minami & Rainforest Foundation Japan Translation: Mana Kuniyasu ■Obrigado, Amazônia feat. Gabriel Moura■ (Gabriel Moura, Takumi Murata & Rogê ) É O CORAÇÃO　É O PULMÃO MUNDO É O EQUILIBRIO　DA NATUREZA É A PERFEIÇÃO　A IMENSIDÃO　É UM VERDE MAR É O BICHO SOLTO　É O ÍNDIO NÚ É A SERINGUEIRA　É O GUARANÁ É O UIRAPURU　É O CURUPIRA 　É O BOI TATÁ É O MATITA PERÊ　É A SUCURI É A JAGUATIRICA　É O ONÇA PINTADA　É O JACARÉ É O SACI PERERÊ　É O AÇAÍ É O BOTO ROSA　É A VITÓRIA RÉGIA　É O IGARAPÉ A MATA VAI RESISTIR O FOGO NÃO VAI VENCER A VIDA VAI PROSSEGUIR E O BEM PREVALECER PELO AR PRA SE RESPIRAR PELOS RIOS QUE CRUZAM OS CÉUS PELO POVO DESSE LUGAR SÓ TEMOS A AGRADECER KUEKATU RETÉ　KUEKATU RETÉ KUEKATU RETÉ AMAZÔNIA PEDE TRÉGUA　PEDE PAZ KUEKATU RETÉ　KUEKATU RETÉ KUEKATU RETÉ AMAZÔNIA ARIGATÔ GO SAIMAS 今君が少し息したとして その風はどうやって どこから来たんだろう 喉を走る 体を無邪気にした その水はどうやって どこから来たんだろう 見て見ぬ振り 誰かのせい その気になれば繋がれる 現代なのに 涙さえも 流せずに 臍を固めたような顔をしてる それが僕らからの 答えだとするなら 月と太陽には どう打ち明けよう ごめんね 今こそありがとう そこから踏み出そう 向き合おうとすれば 伝わるだろう 今こそありがとう そこから踏み出そう PELO POVO DESSE LUGAR SÓ TEMOS A AGRADECER KUEKATU RETÉ　KUEKATU RETÉ KUEKATU RETÉ 16000km先へ KUEKATU RETÉ　KUEKATU RETÉ KUEKATU RETÉ 声の限り捧げよう KUEKATU RETÉ　KUEKATU RETÉ KUEKATU RETÉ AMAZÔNIA PEDE TRÉGUA　PEDE PAZ KUEKATU RETÉ　KUEKATU RETÉ KUEKATU RETÉ AMAZÔNIA ARIGATÔ GO SAIMAS [ Japanese ⇄ Português ]　 クエカトゥ・レテー（ありがとう）　クエカトゥ・レテー（ありがとう） クエカトゥ・レテー（ありがとう） Para além da distância de 16000 km クエカトゥ・レテー（ありがとう）　クエカトゥ・レテー（ありがとう） クエカトゥ・レテー（ありがとう） Dedicamos esta canção a todo o vapor KUEKATU RETÉ　KUEKATU RETÉ KUEKATU RETÉ アマゾンは願ってる　諍いが止むことを　平和を KUEKATU RETÉ　KUEKATU RETÉ KUEKATU RETÉ アマゾニア、ありがとうございます 【カルナバケーション】 村田匠が早大在学中の２００８年にブラジル音楽とポップスやファンクなどの音楽との融合を掲げ結成（当時：カンタス村田とサンバマシーンズ）全曲の作詞作曲を村田がする。フジロック出演、アルバムリリース等をしたのち、２０１５年にカーニバルとバケーションの造語である［カルナバケーション］に改名。改名時より隔月でシングルをリリースし、その中の曲「だれも知らない」がBS朝日《ラグビーウィークリー》エンディング曲になる。 ２０１８年には、カルナバケーションとしては初のアルバム『CARNIVAL』と『VACATION』を２枚(各13曲入り)同時リリース。 2020年２月、長者町FRIDAYのドキュメンタリー映画『FRIDAY』のオープニング曲に「FRIDAY Night Forever」が決定。メンバーも同映画に出演。 2020年４月にはBS朝日《ラグビーウィークリー》オープニング曲「Beyond Words」を制作し、現在は同番組のオープニング曲とエンディング曲を担当している。 リーダーの村田はCM音楽の制作やラジオパーソナリティー(J-WAVEナビゲーターオーディション優秀賞)としても活動する他に、ラグビーワールドカップにおける＜国歌でおもてなし＞運動をする「スクラムユニゾン」において廣瀬俊朗（ラグビー 元日本代表キャプテン）らと共に活動。2020年にはヤマハ発動機スポーツ振興財団スポーツチャレンジ賞奨励賞にて表彰。 2020年末にはNHK『おかあさんといっしょ』にて「かおたいそう」(作詞作曲)が歌われ、放送初日より話題となった。 [Sobre Carnavacation] Carnavacation é uma banda formada no Japão em 2008 por Takumi Murata (voz e guitarra). Takumi ouviu “Moro no Brasil” de Farofa Carioca quando ele era estudante universitário, e ficou bastante emocionado. Com seu interesse e respeito à música brasileira que ali nasceram, ele formou esta banda com influência direta da música brasileira. A banda atua basicamente na área metropolitana de Tokyo. Takumi já esteve no Brasil duas vezes. Sua primeira visita foi em 2012 quando ele visitou o bar Carioca da Gema (Lapa, RJ) e teve a oportunidade de conversar com Rogê que participava nos shows da casa todas as semanas. Takumi disse a Rogê que ele era muito seu fã, e Rogê, então, chamou Takumi ao palco. https://youtu.be/V2bYuQdOiUU​ A segunda vez foi em 2016 quando Takumi assistiu ao show de Mart’nália, onde conheceu Gabriel Moura. Takumi ficou muito feliz e não perdeu chance de conversar com Gabriel quem, por sua vez, convidou Takumi para fazer música juntos em sua casa. E assim, Takumi realizou o sonho de compor uma música junto com Gabriel Moura. A música feita nesse dia, "Bacana", vai entrar no álbum a ser lançado em junho de 2021. Depois, em 2016, Gabiel fez shows no Japão com Marcos Valle e Kassin, como integrante do show Sonzeira. Takumi reencontrou com Gabriel e fez uma outra música “ZEN ZEN ZEN” juntos. https://youtu.be/TEovF6noHQc​ twitter：https://twitter.com/carnavacation​ Facebook：https://www.facebook.com/carnavacation/​ instagram：https://www.instagram.com/carnavacation/​